z ötvenes éveiben járó párizsi történelemtanárnak, Antoine-nak rá kell döbbennie, hogy nagyothall, ezért visszavonult életet kezd élni. Claire nemrég özvegyült meg, és kislánya, Violette apja halála óta nem szólalt meg. A nő ideiglenesen a húgához költözik a gyerekkel, ahol a szomszédban lakó Antoine lakásából átszűrődő hangos zene egyre jobban idegesíti. A kezdeti heves ellenszenv után azonban elkezdik jobban megismerni egymást, és találkozásuk mindhárom ember számára új ajtót nyit a világ felé.
Rendezte:
Pascal Elbé
Szereplők:
Sandrine Kiberlain
Pascal Elbé
Valérie Donzelli
François Berléand
Emmanuelle Devos
Anne Azoulay
Claudia Tagbo
Marthe Villalonga
Michel Boujenah
Antoine Gouy
Pascal Elbé
Valérie Donzelli
François Berléand
Emmanuelle Devos
Anne Azoulay
Claudia Tagbo
Marthe Villalonga
Michel Boujenah
Antoine Gouy
Forgatókönyv:
Pascal Elbé
Operatőr:
Rémy Chevrin
Vágó:
Jennifer Augé
Zene:
Christophe Minck